Datenschutzerklärung

Gültig ab: 23. September 2026 · Zuletzt aktualisiert: 23. September 2026

Cristobal Jones (FiuFiu Labs), ein unabhängiger Entwickler mit Sitz in Chile.

Diese Datenschutzerklärung erläutert, wie FiuFiu personenbezogene Daten in der mobilen App und auf https://fiufiuapp.com verarbeitet. Sie umfasst Konten, Wecker, Aufgaben zum Aufwachen, Schlafinformationen, Abonnements und das Community-Ideenforum. Sie erklärt auch deine Wahlmöglichkeiten und unsere Kontaktwege. Optionale Berechtigungen sind von der Zustimmung zu unseren Nutzungsbedingungen getrennt.

1. Wer für deine Daten verantwortlich ist

Cristobal Jones ist für die in dieser Erklärung beschriebenen personenbezogenen Daten verantwortlich und handelt als Verantwortlicher, soweit dieser Begriff anwendbar ist. Registrierungsangaben: Einzelentwickler mit Tätigkeit in Chile; keine gegründete Gesellschaft.

Bei Datenschutzfragen oder Anfragen sende eine E-Mail an privacy@fiufiuapp.com. Das Datenschutzteam von FiuFiu unter dieser Adresse ist unsere benannte Datenschutz-Kontaktstelle und übernimmt die Rolle einer Datenschutzbeauftragten, wo das lokale Recht dies verlangt. FiuFiu richtet sich in den Ländern, in denen es angeboten wird, an Personen ab 16 Jahren. Örtliche Datenschutzrechte und zusätzliche Schutzvorschriften für jüngere Personen gelten weiterhin.

2. Deine Angaben und Kontodaten

Für den Hauptdienst der App ist ein Konto erforderlich. Wir erhalten Informationen von dir, deinem Gerät, deinem gewählten Anmeldedienst sowie den Stores und Dienstleistern, die deine genutzten Funktionen unterstützen.

• Bei der Registrierung per E-Mail gibst du deine E-Mail-Adresse und ein Passwort an. Unser Authentifizierungssystem speichert das Passwort als Hashwert. Bestätigungs- und Konto-E-Mails werden über Resend zugestellt.
• Bei der Anmeldung mit Apple erhalten wir den von Apple freigegebenen Namen und die E-Mail-Adresse, möglicherweise eine private Weiterleitungsadresse. Bei der Google-Anmeldung erhalten wir deinen Namen, deine E-Mail-Adresse und einen Link zu deinem Profilbild.
• Die Authentifizierung erstellt Sitzungsdatensätze, die eine IP-Adresse und eine Geräte- oder Browserbeschreibung enthalten können. Sitzungen laufen nach einem Jahr ab; diese Frist kann sich bei weiterer Nutzung erneuern. Durch Abmelden oder Kontolöschung endet der Zugriff über die betroffenen Sitzungen.
• Die App erstellt eine zufällige Gerätekennung, um Geräte zu unterscheiden, die Synchronisierungsdaten senden. Sie ist weder eine Werbekennung noch eine Hardware-Seriennummer.
• Wir speichern deine Berechtigungsentscheidungen, einschließlich Analyse und optionaler Weitergabe von Nutzungsdaten bei Apple-Erstattungen, um sie umzusetzen und zu dokumentieren.
• Wenn du den Support kontaktierst oder eine Datenschutzanfrage stellst, erhalten wir deine Kontaktdaten, deine Nachricht und die Anhänge oder Diagnoseinformationen, die du mitsendest. Gib keine Passwörter oder unnötigen personenbezogenen Informationen an.

3. Wecker, Fortschritt und synchronisierte Daten

Wir speichern mit deinem Konto verknüpfte Datensätze, um deine Einstellungen zu sichern und die Synchronisierung zu ermöglichen:

• Weckzeiten, Bezeichnungen, Töne, Wiederholungstage, gewählte Aufgaben und Einstellungen wie verbindlicher Modus und App-Sperre.
• Aufstehpläne, Schlafenszeiten, Schlafziele und Ausnahmen vom Plan.
• Aufstehsitzungen mit Beginn und Ende eines Weckers, Ergebnis, Aufgabentypen, Zeitpunkten der Versuche und Anzahl fehlgeschlagener Versuche.
• Serien und Abschlussdaten.
• Antworten aus der Einrichtung, einschließlich ausgewählter Gewohnheiten, Texte im Feld für andere Gewohnheiten, bevorzugter Aufgaben und Zeiten, Sprache, App-Version und Abschlusszeitpunkt.
• Persönliche Referenzen für Fotomissionen, einschließlich Name, Emoji, numerischer Bildbeschreibung und optionaler beschreibender Bezeichnungen oder Typ und Wert eines Barcodes. Das Referenzbild selbst wird nicht zur Synchronisierung hochgeladen.

Fotos, Aufzeichnungen und rohe Sensordaten aus deinen Aufwachaufgaben gehören nicht zu diesen Cloud-Datensätzen. Community-Fotos werden gesondert unter Abschnitt 5 behandelt.

4. Geräteberechtigungen und lokale Verarbeitung

Apple Health

Mit deiner Erlaubnis liest FiuFiu auf dem iPhone Schlafinformationen aus Apple Health, um Schlafzusammenfassungen anzuzeigen. Health-Messwerte bleiben auf deinem Telefon und werden nicht an unseren Server oder die Analyse hochgeladen. FiuFiu schreibt keine Daten in Apple Health. Wir verkaufen keine Health-Daten und verwenden sie nicht für Werbung. Morgendliche Stimmungsangaben bleiben ebenfalls auf deinem Telefon und werden nicht hochgeladen.

Kamera und Bewegung

Foto- und Barcode-Aufgaben nutzen die Kamera. Unterstützte Fotoerkennung und Bewegungsprüfung laufen auf dem Gerät. Bewegungsaufgaben können Kamera-, Bewegungs- oder Schrittsensordaten verwenden. Wir erhalten keine Fotos, Videos, Audiodaten oder rohen Bewegungswerte aus Aufwachaufgaben. Aufgabenergebnisse und Referenzbeschreibungen können wie in Abschnitt 3 beschrieben synchronisiert werden.

Ein Foto für einen Community-Vorschlag aufzunehmen und hochzuladen ist eine separate Handlung. Dieses Foto verlässt das Gerät und wird für die Community-Funktion gespeichert.

App-Sperre und Benachrichtigungen

Auf dem iPhone nutzt die App-Sperre Bildschirmzeit-Berechtigungen. Die Auswahl gesperrter Apps bleibt im Bildschirmzeit-System des Geräts. Unsere Weckerdatensätze synchronisieren, ob die Sperre aktiviert ist, aber keine Liste ausgewählter Apps und keinen Browserverlauf. Die Verfügbarkeit von Funktionen unterscheidet sich je nach Plattform.

Weckerbenachrichtigungen werden lokal geplant. Die App erfasst keine Tokens für entfernte Push-Benachrichtigungen. FiuFiu verlangt für seine aktuellen Funktionen keinen Zugriff auf Kontakte, Standort oder Fotomediathek.

Du kannst Berechtigungen in den Geräteeinstellungen ändern. Der Widerruf beendet den entsprechenden Zugriff und kann eine Funktion unbrauchbar machen. Bereits übermittelte Daten, etwa Community-Uploads oder synchronisierte Referenzbeschreibungen, werden dadurch nicht gelöscht.

5. Community-Inhalte und Sicherheitsprüfung

Das Board speichert deinen Anzeigenamen, Vorschläge, Kommentare, Stimmen, hochgeladene Fotos und Zeitstempel. Es speichert auch Meldungen, Blockierungen und menschliche Moderationsentscheidungen. Meldungen und Blockierungen sind nur für den Moderationsprozess zugänglich.

Neue Anzeigenamen, Beiträge, Kommentare und hochgeladene Fotos müssen von unserem Team geprüft und genehmigt werden, bevor sie anderen angemeldeten Community-Mitgliedern angezeigt werden. Fehlermeldungen bleiben nur für ihren Autor und unser Team sichtbar. Wir prüfen Meldungen selbst und können Inhalte entfernen oder Konten einschränken. Eine Meldung allein entfernt keine Inhalte und sperrt keine Konten. Wir senden keine Community-Inhalte an OpenAI.

Übermittle keine personenbezogenen Informationen über dich oder andere. Andere Mitglieder können sichtbare Inhalte kopieren. Kopien außerhalb von FiuFiu können wir nicht kontrollieren. Unsere Community-Regeln erläutern Meldungen, Blockierungen und Einsprüche.

Die OpenAI-Prüfung wurde eingestellt. Das stoppt neue Übermittlungen, macht aber frühere Verarbeitungen nicht rückgängig. Frühere Aufzeichnungen unterliegen weiterhin den geltenden Aufbewahrungs- und Löschungsbedingungen. Kontaktiere uns bei Fragen zu früherer Verarbeitung oder Löschungsanfragen.

6. Abonnements und Erstattungen

Apple oder Google wickelt Zahlungen ab; RevenueCat unterstützt die Verwaltung des Abonnementzugriffs. Wir erhalten keine vollständigen Karten- oder Bankdaten. Wir verarbeiten Tarif, Produkt, Store, Art der Test- oder Abrechnungsphase, Abonnementstatus, Verlängerungs- oder Ablaufdaten, Transaktionskennungen, Kaufereignisse, Kündigungen und Erstattungen. Außerdem speichern wir Guthaben und Transaktionen für Weckerstopps sowie die für Schlummern nötigen Kontingentdaten.

Eine vom Store bereitgestellte Kennung verknüpft Käufe mit dem jeweiligen FiuFiu-Konto. Sie ist nicht deine Store-E-Mail-Adresse. Wir speichern Daten, um Kaufzuordnungen und Abonnementübertragungen zu klären. RevenueCat verwendet deine FiuFiu-Kontokennung oder vor der Anmeldung eine anonyme Kennung.

Wenn Apple bei der Prüfung einer Erstattung nach der Nutzung eines Kaufs fragt, geben wir Nutzungsinformationen zu Weckerstopps nur weiter, wenn du die separate optionale Einstellung dazu aktiviert hast. Die Antwort enthält Angaben zur Nutzung des Kaufs, zum Bereitstellungsstatus und eine auf der Nutzung von Weckerstopps beruhende Empfehlung, die Erstattung zu gewähren oder abzulehnen, sowie den Transaktionskontext. Du kannst die Einstellung in der App ändern. Apple entscheidet selbst über die Erstattung.

7. Optionale Analyse und technische Anfragen

Wenn du die Analyse erlaubst, sendet die App ausgewählte Nutzungsereignisse an PostHog. So verstehen wir, welche Funktionen genutzt werden und wo Probleme auftreten. Du kannst dies während der Einrichtung erlauben oder ablehnen und deine Auswahl in den Einstellungen ändern. Bevor du dich entscheidest, speichert FiuFiu vorübergehend eine begrenzte Anzahl von Nutzungsereignissen im Arbeitsspeicher deines Geräts. Diese Ereignisse werden nur an PostHog gesendet, wenn du die Analyse erlaubst. Wenn du „Nein, danke“ wählst, werden sie verworfen. Eine Ablehnung schränkt andere Funktionen nicht ein.

Ereignisse verwenden einen begrenzten Satz von Eigenschaften, etwa Ereignisname, App-Version, Plattform und App-Umgebung. Sie enthalten weder deine E-Mail-Adresse, freie Einrichtungstexte, Health-Daten, Community-Inhalte noch deinen genauen Schlafplan. Vor der Anmeldung nutzen sie eine zufällige Kennung, danach deine Kontokennung. So können wir Aktivitäten zuordnen und wiederkehrende Nutzende zählen. Sitzungsaufzeichnungen und die automatische Erfassung von Abstürzen sind deaktiviert.

Die Analysedaten ersetzen das IP-Feld durch Nullen und deaktivieren die Standortabfrage. Netzwerkanbieter erhalten weiterhin die für eine Anfrage nötigen technischen Verbindungsinformationen. Diese sind von den in Analyseereignissen gespeicherten Eigenschaften getrennt. Die Produktanalyse läuft derzeit auf dem iPhone und nutzt den EU-Endpunkt von PostHog. Der Widerruf stoppt neue Ereignisse. Die Kontolöschung fordert die Entfernung verknüpfter Analysedaten an.

Der Server sendet außerdem wenige Betriebssignale an PostHog, etwa zum Verarbeitungsstatus und zur Fehlerzahl. Sie beschreiben den Dienst und enthalten keine Kontokennung. Wir schalten keine Werbung in der App und verwenden keine personenbezogenen Daten für gezielte Werbung.

Die Website besteht aus statischen Seiten ohne Kontoformulare, Werbecookies oder Produktanalyse. Schriftarten und andere Dateien werden mit der Website ausgeliefert. Vercel erhält Anfrageinformationen wie IP-Adresse, Browserbeschreibung, aufgerufene Seite und Zeitpunkt, um die Website bereitzustellen und zu schützen. Expo erhält technische Anfrageinformationen, um passende App-Updates auszuliefern. Externe Links führen zu Diensten mit eigenen Datenschutzpraktiken.

8. Warum wir Daten verarbeiten

Soweit ein Gesetz eine Rechtsgrundlage verlangt, unterscheiden wir nach Verarbeitungszweck:

• Bereitstellung des Dienstes gemäß unserem Vertrag mit dir, einschließlich Kontozugriff, Synchronisierung von Weckern und Fortschritt, Abonnementprüfung und angeforderten Community-Funktionen.
• Deine Einwilligung zur optionalen Produktanalyse und optionalen Weitergabe von Nutzungsdaten bei Apple-Erstattungen. Geräteberechtigungen steuern den Zugriff auf Health-, Kamera- und Bewegungsfunktionen.
• Unsere berechtigten Interessen am Schutz von Konten, an Community-Sicherheit, Missbrauchsuntersuchungen, Beantwortung von Supportanfragen und Betrieb des Dienstes, abgewogen gegen deine Rechte.
• Gesetzliche Pflichten, wenn wir Transaktionsdaten aufbewahren, gesetzlich vorgeschriebene Anfragen bearbeiten oder Informationen nach geltendem Recht offenlegen müssen.

Du kannst deine Einwilligung widerrufen, ohne die Rechtmäßigkeit bereits erfolgter Verarbeitung zu berühren. Die Zustimmung zu den Nutzungsbedingungen ist keine pauschale Einwilligung in optionale Verarbeitung.

Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten und teilen sie nicht für kontextübergreifende verhaltensbezogene Werbung. Wir treffen keine Entscheidungen mit rechtlicher oder ähnlich erheblicher Wirkung ausschließlich durch automatisierte Verarbeitung.

9. Empfänger und internationale Verarbeitung

Wir nutzen Anbieter für die folgenden Aufgaben:

• Convex: Server, Datenbank, Speicherung von Authentifizierungsdaten und Community-Uploads.
• RevenueCat: Abonnements, Kaufdaten und Zugriffsverwaltung.
• Resend: Bestätigungs- und Konto-E-Mails.
• PostHog: optionale Produktanalyse und Betriebssignale des Servers.
• Vercel: Auslieferung und Hosting der Website.
• Expo: Auslieferung von App-Updates.

Apple und Google übernehmen außerdem Anmeldung, Store-Zahlungen und Vertrieb nach eigenen Bedingungen und Datenschutzerklärungen. Veröffentlichte Community-Inhalte werden wie in Abschnitt 5 beschrieben mit angemeldeten Mitgliedern geteilt. Wir können relevante Daten offenlegen, wenn dies gesetzlich vorgeschrieben oder zum Schutz von Nutzenden, zur Betrugsuntersuchung oder zur Geltendmachung oder Verteidigung rechtlicher Ansprüche erforderlich ist, jeweils nach geltendem Recht. Diese Erklärung erlaubt Anbietern nicht, deine Daten für sachfremde Werbung zu verwenden.

Convex und unsere anderen Dienstleister nutzen Hosting in den USA; PostHog nutzt für Analysen Hosting in der EU. Der Hosting-Standort legt nicht fest, wo sämtliche Supportdienste oder Unterauftragsverarbeiter Daten verarbeiten.

Wir betreiben FiuFiu von Chile aus; Support- und Verwaltungszugriffe erfolgen daher aus Chile. Jeder Anbieter verarbeitet Daten nach unseren dokumentierten Weisungen gemäß seinen Bedingungen zur Auftragsverarbeitung und veröffentlicht eine eigene Liste seiner Unterauftragsverarbeiter. Eine Kopie der für eine Übermittlung geltenden Garantien kannst du unter privacy@fiufiuapp.com anfordern.

10. Aufbewahrung und Löschung

Wir bewahren Daten nur so lange auf, wie es die oben genannten Zwecke erfordern, vorbehaltlich der folgenden Fristen und gesetzlicher Aufbewahrungspflichten:

• Kontoeinstellungen, Wecker, Zeitpläne, Fortschritt und Referenzbeschreibungen: bis du dein Konto löschst.
• Anmeldesitzungen: laufen nach einem Jahr ohne Nutzung ab. Die Kontolöschung entfernt die Authentifizierungsdaten sofort.
• Community-Profil, Vorschläge, Kommentare, Stimmen, hochgeladene Fotos, Meldungen und Blockierungen: bis zur Entfernung über den Dienst oder durch Moderation oder bis zur Kontolöschung.
• Analyse-Ereignisse (PostHog): werden mit der Kontolöschung entfernt. Ansonsten nicht länger als die Aufbewahrungsfrist unseres PostHog-Tarifs, derzeit sieben Jahre. Der Widerruf der Analyse-Einwilligung stoppt die Erfassung, löscht frühere Ereignisse aber nicht von selbst.
• Moderationsunterlagen in der App: bis der betreffende Inhalt oder das Konto gelöscht wird.
• Support-Korrespondenz per E-Mail: bis zu zwei Jahre nach Abschluss des Vorgangs.
• Kauf- und Erstattungsdaten, Transaktionskennungen, der Verlauf von Weckerstopp-Transaktionen sowie Nachweise zur Zuordnung und Übertragung von Abonnements: bis du dein Konto löschst, danach normalerweise 180 Tage ab deinem Löschantrag für Erstattungen, Streitfälle und den Zahlungsabgleich, anschließend werden sie gelöscht. Solange die Kontolöschung oder die Löschung bei einem Anbieter noch offen ist, bewahren wir diese Finanzdaten und den minimalen Löschvermerk über diesen Zeitraum hinaus auf, bis die ausstehenden Schritte geklärt sind. Für diese Aufbewahrung gibt es keine feste Höchstdauer. Sobald diese Schritte geklärt und die 180 Tage abgelaufen sind, entfernt unsere automatische Bereinigung die aufbewahrten Daten. Apple und Google bewahren ihre eigenen Kaufdaten nach ihren Richtlinien auf. Unsere Auszahlungsberichte von Apple und Google enthalten keine Kontokennungen.
• Löschvermerk des Kontos: normalerweise 180 Tage ab deinem Löschantrag, mit derselben oben beschriebenen Verlängerung bei noch offener Löschung. Er enthält nur, was nötig ist, um das erneute Anlegen gelöschter Daten zu verhindern und ausstehende Löschschritte nachzuverfolgen.
• Store-Benachrichtigungen und Prüfprotokolle zur Kontoübertragung: sechs Monate.
• Kopien bei Anbietern: Convex-Backups werden bis zu 14 Tage aufbewahrt. Vercel und Expo speichern Website- und Update-Auslieferungsprotokolle für kurze Zeiträume. Frühere OpenAI-Verarbeitung wird in Abschnitt 5 behandelt.

Die Kontolöschung entfernt deine synchronisierten Daten und dein Community-Profil, Vorschläge mit ihren Diskussionen, Kommentare, Stimmen, hochgeladene Fotos, Meldungen und Blockierungen. Ein minimaler Löschvermerk verhindert, dass gelöschte Daten erneut angelegt werden. Der Vorgang in der App entfernt auch lokale Kontodaten und storniert App-Wecker.

Apple und Google bewahren Store-Daten nach eigenen Richtlinien auf. Die Löschung deines FiuFiu-Kontos kündigt kein Store-Abonnement. Die Schritte stehen unter Kontolöschung. Kündige die Abrechnung separat im Store.

11. Deine Rechte und Wahlmöglichkeiten

Je nach geltendem Recht kannst du Auskunft, eine Datenkopie, Berichtigung, Löschung, Einschränkung oder Sperrung der Verarbeitung oder Datenübertragbarkeit verlangen. Du kannst außerdem einer Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen widersprechen und optionale Einwilligungen widerrufen. Für einige Rechte gelten Ausnahmen, etwa bei gesetzlichen Aufbewahrungspflichten.

Schreibe an privacy@fiufiuapp.com, möglichst von deiner Konto-E-Mail-Adresse. Falls du keinen Zugriff mehr darauf hast, teile uns dies mit, damit wir eine andere angemessene Identitätsprüfung vereinbaren können. Zur Prüfung einer Anfrage oder Vertretungsbefugnis können begrenzte Angaben nötig sein. Wir streben eine Eingangsbestätigung innerhalb von zwei Werktagen an und antworten innerhalb der gesetzlichen Frist. Falls eine Verlängerung rechtlich zulässig und nötig ist, erklären wir den Grund und den erwarteten Antwortzeitpunkt.

Du kannst auch die Kontolöschung und Berechtigungseinstellungen der App oder die Datenschutzeinstellungen deines Geräts nutzen. Abmelden stoppt die Kontosynchronisierung auf diesem Gerät, löscht aber keine gespeicherten Kontodaten. Das Ändern einer Geräteberechtigung kündigt kein Abonnement.

Du kannst dich außerdem bei der Datenschutzbehörde deines Landes beschweren, soweit es eine gibt. Du musst uns nicht zuerst kontaktieren.

Soweit Datenschutzgesetze einzelner US-Bundesstaaten gelten, können berechtigte Einwohner ihre anwendbaren Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Datenübertragbarkeit und Einspruch ausüben. Kontaktiere die Datenschutzadresse, um gegen eine abgelehnte Anfrage Einspruch einzulegen oder eine Anfrage durch eine bevollmächtigte Person zu stellen. Wir verkaufen oder teilen keine Daten für gezielte Werbung und verwenden deine Daten daher nicht dafür. Wir benachteiligen dich nicht, wenn du ein gesetzlich geschütztes Datenschutzrecht ausübst. Wenn du für eine gewünschte Funktion notwendige Angaben zurückziehst, können wir diese Funktion möglicherweise nicht bereitstellen.

12. Kinder und jüngere Nutzende

Das Mindestalter für FiuFiu beträgt 16 Jahre. Kinder unter 16 dürfen kein Konto erstellen oder personenbezogene Daten übermitteln. Wenn du vermutest, dass ein Kind unter 16 Informationen bereitgestellt hat, kontaktiere uns, damit wir dies untersuchen und die Daten gegebenenfalls löschen können.

Minderjährige benötigen nach unseren Bedingungen die Erlaubnis eines Elternteils oder einer sorgeberechtigten Person. In Ländern, in denen die Einwilligung in einen Onlinedienst bis zu einem Alter über 16 eine elterliche Zustimmung erfordert, gilt für einwilligungsbasierte Verarbeitung diese höhere örtliche Altersgrenze. Eine allgemeine Zustimmung zu den Bedingungen ersetzt kein gesetzlich vorgeschriebenes Verfahren zur elterlichen Einwilligung.

13. Sicherheit

Wir nutzen verschlüsselte Verbindungen, authentifizierten Kontozugriff und Berechtigungen, die den Zugriff auf Kontodaten einschränken. Dienstleister unterstützen Speicher- und Sicherheitskontrollen. Kein System kann vollständige Sicherheit garantieren. Schütze deine Anmeldedaten und kontaktiere den Support bei Verdacht auf unbefugten Zugriff. Wir erstatten alle nach geltendem Recht erforderlichen Meldungen bei Datenschutzverletzungen.

14. Änderungen und Kontakt

Wenn wir die Erklärung ändern, aktualisieren wir das Datum auf dieser Seite. Über wesentliche Änderungen informieren wir dich je nach Fall in der App oder per E-Mail, soweit erforderlich vor Beginn der neuen Verarbeitung. Wenn ein neuer Zweck eine Einwilligung verlangt, holen wir sie gesondert ein.

Kontaktiere privacy@fiufiuapp.com. FiuFiu wird derzeit nicht im Europäischen Wirtschaftsraum, im Vereinigten Königreich oder in der Schweiz angeboten.